Guyanezen die een visum aanvragen voor de VS, moeten niet langer de moeite doen officiële papieren als landeigendomsbewijzen, brieven van de werkgever, bankuittreksels of uitnodigingen van familie in de VS mee te brengen. Die documenten zijn te vaak vals, sneert de Amerikaanse ambassade. Voor de 730,000 inwoners van het buurlandje van Suriname lijkt de kans om nog een visum naar de VS te bemachtigen nu kleiner dan ooit.

Wordt het Amerikaanse handelsembargo tegen Cuba afgezwakt? Voorstanders van een versoepeling van de strafmaatregel hopen resultaat te boeken nu de Democraten een meerderheid hebben in het nieuwe Amerikaanse parlement.

De jaarlijkse top van ACP-landen, die donderdag in Sudan begint, verwacht niet veel Caribische leiders. De regio zal de agenda echter nauwlettend volgen, vooral die over het voorgestelde Economische Partnerschapsakkoord (EPA) met de Europese Unie.